2 „němčinářské“ akce v pátek 12.5.2006

 

1) projekt Euregios-camp (Seifhennersdorf-SRN)

 

Sraz :  9.45 hod.  před  školou   odjezd  s paní Cardovou autem do Liberce na divadelní představení a poté do SRN

 

Návrat : 14.5.2006 odpoledne autem s paní Daníčkovou

 

Počet účastníků : 4

Tento camp se koná v rámci tříletého euroregionálního programu Nadace sdw Berlin, kterého se účastní i naše škola.Účastníky víkendového pobytu jsou žáci a studenti z participujících škol Euroregionu Nisa - tedy z Polska,Německa a České republiky. Program bude podobný jako v září, kdy se ho zúčastnili 2 naši studenti. Vysíláme studenty, kteří se zúčastnili projektu „Technika a ekologie“.Tentokrát se nám podařilo získat 4 místa z původních 2.

 

Seznam účastníků :

 

7.0

1.

Jiří Müller

 

2.

2.

Jana Daníčková

 

 

3.

Michal Vojta

 

 

4.

Kateřina Rumlová

 

 

 

2) divadelní představení v němčině (Liberec)

 

Sraz : 7.30 hod. na nádraží – odjezd s paní Vojtovou vlakem do Liberce

 

Návrat : vlakem asi v 15.06 hod.

 

Počet účastníků :12 + 4 + 2 (VTÁ,CDÁ)                                                                                  

Jedná  se  o  hru  „Mrtvola ve sklepě“  ( v  původním  názvu SCHONE EINE WELT), představení bude odehráno v německém jazyce a české titulky budou promítány.                                                

V rámci projektu se uskuteční divadelní workshop, který má v návaznosti na divadelní představení roz-pracovat vlastní zkušenosti diváků s cílem sestavit několik nových scén. Divadelní  společnost  BERLINER COMPAGNIE  byla  založena v roce 1981, během 25 let realizovala 20  divadelních  představení  zabývajících  se  tématy  lidských  práv,  rozvoje  společnosti a otázkami zachování  míru. Společnost  se  svými divadelními hrami hostovala na pozvání nevládních organizací a nejrůznějších kulturních institucí v Německu, Rakousku, Itálii, Holandsku a Belgii. Tento projekt finančně podpořila  Evropská  komise v  Bruselu  z fondu 21-02-03 pro Rozvoj občanské společnosti.

 

Seznam účastníků :

 

7.0

1.

Jiří Müller

+SRN

 

2.

Míla Maleček

 

 

3.

Marie Runátová

 

 

4.

Nikola Hošková

 

 

5.

Veronika Paldusová

 

 

6.

Alice Vacardová

 

 

7.

Klára Motlíková

 

3.

8.

Věra Hvězdová

 

 

9.

Martina Fejfarová

 

 

10.

Vlastimil Jirouš

 

 

11.

Věra Bělková

 

6.0

12.

Tomáš Pošepný

 

2.

13.

Jan Soukup

 

 

14.

Jana Daníčková

+SRN

 

15.

Michal Vojta

+SRN

 

16.

Kateřina Rumlová

+SRN

Ped.

17.

Stanislava Vojtová

 

Ped.

18.

Marta Cardová

+SRN

 

Z dopisu divákům :

Je to hra o svobodě nadnárodních koncernů v zemích s levnou pracovní silou, o zmizení jedné šičky – o původu našeho oblečení.

 Hru jsme už mnohokrát hráli pro mladší publikum od 14 let, pokaždé se setkala s velkým zájmem, neboť se dotýká aktuálních starostí teenagerů – oblečení. Pro projekt byl vybrán cíleně region severních Čech, protože tu má, resp. měl, textilní a oděvní průmysl dlouhou tradici.

Představení bude odehráno v němčiněčeskými titulky, proto bychom pozvali rádi především učitele němčiny a jejich studenty. Po představení bychom rádi také pozvali publikum k rozhovoru o naší divadelní hře.

Součástí projektu je i divadelní workshop, na který jak Vás, tak Vaše studenty také srdečně zveme. Workshop se bude konat po ca. osm večerů v termínu od 14. do 26. května a je bezplatný. Na 26. května je naplánováno slavnostní ukončení celého projektu v Krátkém a úderném divadle v Liberci, u této příležitosti bychom potom rádi prezentovali výsledky divadelního workshopu.

 

Se srdečnými pozdravy

 

Vaše Berliner Compagnie

www.BerlinerCompagnie.de